- indemnité de surestaries
- мор. простойные деньги, вознаграждение за простой, демередж
Dictionnaire de droit français-russe.
Dictionnaire de droit français-russe.
surestaries — ⇒SURESTARIES, subst. fém. plur. DR. MAR. Dépassement du temps stipulé pour le chargement ou le déchargement d un navire. Le droit du transporteur de résilier le contrat à l expiration de la seconde période de surestaries n est pas indiqué dans le … Encyclopédie Universelle